Ho trovato un test di gravidanza nella baita, e ho chiesto alle donne che c'erano... non era nessuna di loro.
I found a pregnancy test at your cabin, and I checked with all the girls over there. It wasn't any of them.
stare nella baita di tuo zio fare qualche passeggiata...
I thought we'd fly up to Tahoe, use your uncle's cabin maybe do a little hiking.
Nella baita, ho visto dei vermi che uscivano da queste donnole.
Back at our cabin, I saw the worms that come out of these weasels.
Per salire ti basta entrare nella baita.
You can just go in the cabin.
Perche' non te ne vai un po' nella baita nel bosco?
Why don't you go up to the cabin in the woods.
La squadra d'assalto ha fatto irruzione nella baita, ma lui è riuscito a fuggire tra le montagne.
The raid team hit the house, but he managed to slip past them and into the mountains.
Ragazza di campagna, mi ha promesso tre giorni nella baita di suo padre in Montana, se vince.
Country girl, promised me three days in her father's cabin in Montana if she wins.
Credo ci sia qualcuno nella baita dello zio Barney.
I think there's someone in Uncle Barney's cabin.
Si sta decomponendo lentamente nella baita con Anna, percio' devo sbrigarmi a tornare.
Slowly rotting on the floor back at the cabin with anna, so i've got to hurry back.
Ha messo i suoi capelli nella baita come assicurazione in caso fosse stato beccato.
He planted her hair in the cabin as insurance in case he got caught.
Passa una magnifica giornata nella baita, ogni genere di cose avventurose, e alla sera e' esausto.
He has a fantastic day at the cabin, there are also such adventurous things. And at night he's exhausted.
Ok. - Era buio nella baita di Saussman.
It was dark at Sussman's cabin.
E' la nostra seconda notte nella baita.
It's our second night at the yurt.
Non importa, il punto è... che la Congrega sa che sta nascondendo Karakurt nella baita vicino al lago Yvonne.
The bottom line is, the Cabal knows you're stashing Karakurt in a cabin near Lake Yvonne.
Legga gli articoli che Bob Lee ha lasciato nella baita.
Read the articles Bob Lee Swagger left in his cabin.
Voleva che stesse nella baita, in teoria alla ricerca di una soluzione, così non avrebbe potuto rispondere alle domande mentre si scatenava l'inferno.
You wanted him to stay in his cabin, supposedly working on a solution, so that he would be unavailable to answer questions while the damage took hold.
Avrai toccato l'edera velenosa quando eri nella baita di Cole.
Well, you must have touched some poison ivy when you were up at Cole's cabin.
Quindi un riscontro certo tra l'olio nel suo divano e le piante nella baita di Cole sarà accessibile.
So a definitive match between the oil on your couch and the plants at Cole's cabin will be attainable.
Saranno nella baita di Valentine a breve.
They'll be in Valentine's cabin shortly.
Vuoi due siete nella baita a fianco?
You two in the cabin next door?
Sai, Oliver e Swarek probabilmente proprio ora stanno morendo dal ridere nella baita mentre noi siamo bloccati qui in questa foresta anti-incendio.
You know, Oliver and Swarek are probably yukking it up in the cabin right now while we're stuck out here in this fire-retardant forest.
In acqua è molto più sicuro che nella baita!
The water's way safer than in the cabin.
Quando Grant mi ha invitato... di nuovo al Club dei Foraggieri, mi e' venuta in mente... alla ragazza nella baita 9.
When Grant invited me... to the Foragers' again, I thought about... the girl in cabin 9.
Le ha fatto lasciare la videocamera nella baita.
He let you put the camera in the cabin.
Ma quando sono entrato... nella baita per lasciare la videocamera, quella mattina... la ragazza e' arrivata prima del previsto.
But when I went to the cabin to put the camera in that morning the girl came back early.
Non lo so, ma una volta nella baita, non avremo piu' a disposizione la giusta attrezzatura.
I don't know, but once we get down to the cabin, we won't have access to the right equipment.
Inizia a portare la gente nella baita.
Start getting people to the cabin. The Scythe.
Ho bisogno di te... giu' nella baita.
I need you... down in the cabin.
Continuo a immaginare che siate tutti nella baita di mio padre.
I keep trying to picture you all in my father's cabin.
Ora, so che glielo chiedo subito dopo averla appena tradita, ma... posso avere il prossimo week-end libero per andare nella baita nel Bershires con Teddy?
Now I know this comes on the heels of betraying you, but... can I have next weekend off to go to that cabin in the Berkshires with Teddy?
Perche' Jack ha trovato questo nella baita.
Because Jack found this at the cabin.
Jordan, avevi dei fucili nella baita?
Jordan, did you keep rifles in the cabin?
Si', lassu' non prende bene, ma c'e' la linea fissa nella baita.
Yeah, well, the service is spotty up there, - but they've got a land line at the cabin.
Abbiamo salutato Shandor e i ragazzi, siamo andati nella baita e ci siamo sbronzati.
We said hello to Shandor and the guys, and then we went to the cabin, and we got blasted.
C'e' una cassaforte... Nella baita, sotto il letto, sotto le assi del pavimento.
There's a safe at the cabin, under the bed, below the floorboards.
Tesoro, innanzitutto non ci hai detto come sei finita nella baita di Tony Darrow.
Honey, you didn't tell us how you ended up at Tony Darrow's cabin in the first place?
Dimmi, credi di poter emulare Doc e scoprire chi abbia messo la bomba nella baita?
So, do you think you can channel Doc and find out who rigged the cabin?
Trent'anni fa, nella baita dei miei, uccise mia madre... mio padre e mia sorella Annie, liberando questi esseri orribili.
30 years ago, at my parents' cabin in the woods, he killed my mom, and my dad, and my sister Annie, letting loose these horrible things.
Joe diceva sempre di voler passare più tempo nella baita di suo padre, quindi ho pensato... spargere le sue ceneri nel lago.
Joe always said he wanted to spend more time up at his dad's cabin, and I thought I'd... spread his ashes in the lake.
Cosi', per sfuggire alla minaccia dei marinai incolleriti, ce ne andiamo per una settimana a Clear Lake, staremo nella baita di un amico di Jerry.
To escape the threat of ill-tempered sailors we're going to Clear Lake for a week to stay in a cabin owned by a friend of Jerry's.
Ehi... pensavo che magari questo fine settimana, potremmo andare nella baita in montagna, noi due soli.
Hey, I was thinking maybe this weekend, we could head up to that place in the mountains, just the two of us.
Si', beh, due mesi ad ascoltare i grilli nella baita di campagna di mio padre... mi stavano facendo impazzire.
Yeah, well, two months of listening to crickets in my dad's cabin... was driving me nuts.
L'ho fatto con Faye... nella baita di suo nonno.
I did it with Faye at her grandfather's cabin.
Quella di Vicki non e' mai germogliata e non volevo venisse bocciata, cosi' ho peggiorato i voti di tutti, e non sarebbe dovuta venire alla scuola estiva e finalmente avremmo potuto fare sesso nella baita dei miei genitori.
Vicki's yam never sprouted and I didn't want her to fail, so I threw off the grading curve so she wouldn't have to go to summer school and we can finally have sex in my parents' cabin.
Ma prima, una breve sosta... per lasciare la mia ragazza attuale, che si trova nella baita dei suoi genitori... nel sud della Pennsylvania.
But first, a small pit stop to break up with my current girlfriend who is at her parents' cabin in Southern Pennsylvania.
E' questo il Brody con cui sono stata nella baita.
That's the Brody I met up in that cabin.
La marijuana nella baita potrebbe essere usata come farmaco.
The marijuana in the cabin could have been medicinal.
8.7303969860077s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?